Igreja do Bonfim Eglise de Bonfim E Mercado Modelo Et Mercado Modelo (marché modèle) Ladeira do Pelourinho Descente du Pelourinho E Baixa dos Sapateiros Et Baixa des Sapateiros (ville basse des cordonniers) Falar na Cidade Alta Parler dans la Ville Haute Eu me lembrei do Terreiro Je me souviens du Terreiro Igreja de São Francisco… Lire la suite Igreja Do Bonfim
A l’occasion de la visite en France de Contra-Mestre Cobra (Grupo de Capoeira Auê, fondé par Mestre Dentinho), accueilli par Mestre Celinho, ils nous ont fait l’amitié d’interpréter des ladainhas d’Angola ensemble. Les 2 chants interprétés par Mestre Celinho sont ses créations personnelles. (Chaville, France – Juin 2017)
Un chouette moment musical en fin de roda le 7 juin 2017 à Villepreux, avec Mestre Jorge Sátelite (Clips Academia, Bahia), et aux berimbaus, Contra-Mestre Indio (Falcão Bahia) et Professor Dico (élève de Mestre Sátelite).
Mestre Jorge Sátelite (Clips Academia, Bahia) et Mestre Zé Doro (Nação Capoeira, Lyon) interprétant ensemble quelques chants d’angola : un beau moment muscial enregistré lors du baptême de Contra-Mestre Indio (Falcão Bahia), le 4 juin 2017 à Fontenay-le-Fleury (et non à Villepreux / coquille dans le titre de la vidéo).
Iê ! Eu já vivo enjoado Je suis déjà malade/nauséeux De viver aqui na terra De vivre sur cette terre Oh mamae eu vou pra lua Oh maman je vais à la lune Falei com minha mulher J’en ai parlé à ma femme Ela então me respondeu Elle a ensuite répondu Nos vamos se Deus… Lire la suite Eu Já Vivo Enjoado
